Prevod od "jsi naštvanej" do Srpski


Kako koristiti "jsi naštvanej" u rečenicama:

Už jsem si myslela, že jsi naštvanej.
Poèinjala sam misliti da si ljut na mene.
Vím, že jsi naštvanej kvůli tý večeři, protože jsme utratili moc peněz,
Znam da ste uzbuđeni zbog večere i to ima smisla, jer je to previše love.
Jsi naštvanej, protože vydělávám víc peněz než ty.
Ljut si jer zaraðujem više od tebe.
To ale není to, proč jsi naštvanej.
To nije razlog zašto si nervozan.
Hele, Techu, vím, že jsi naštvanej kvůli tý reklamě...
Vidi, Tech, znam da si uznemirenž zbog reklame...
Jo, tak se zatvař, jako když jsi... naštvanej?
Da, možeš li mi da ti jedan... kad si ljut?
Teď jsi naštvanej, to vidím, ale časem se s tím smíříš.
Ali sad si iznerviran, vidim to. Ali biceš dobro kasnije.
Oh, takže jsi naštvanej, protože ze mě udělal kapitána.
Oh, sad si ljut što sam ja kapiten.
Takže... jsi naštvanej, že se ta pálka prodala za 7 dolarů?
Muèi te što se palica prodala za 7 $?
Jsi naštvanej, protože jsem tě k tomu nepřizval.
Ljut si što te nisam ukljièio u Klub trave.
Okay, chápu, že jsi naštvanej, ale nejsem si jistej, koho tím vlastně trestáš, když se necháš tím míčem trefit.
Dobro, kužim da si ljut, ali nisam siguran koga to kažnjavaš kad lopta udari tebe.
Cože, pořád jsi naštvanej kvůli tomu svetru?
Šta, i dalje si ljut zbog polo košulje?
Napadlo tě někdy, že jsi naštvanej na Claytona, protože pro něj máš hodně zvláštních citů, které on nemá?
Како ниси помислио да си узнемирен у вези Цлаyтона због тога што осећаш нешто према њему што он можда не осећа?
Jsi naštvanej, že jsem tě fauloval, a dáváš mi to sežrat u soudu.
Ljuti ste jer sam napravio prekršaj, i kažnjavate me na sudu zbog toga.
Kdykoliv jsi naštvanej, myslíš jen na to, jak můžeš někomu ublížit.
Кад год си бесан, једино што мислиш је шта можеш да урадиш некоме.
Jsi naštvanej a na nose máš dort.
Ljut si, i imaš tortu na nosu.
Jsi naštvanej, protože jsem tě kouřila?! - Pššš.
Ljut si što sam ti popušila?
Jsi naštvanej, že jsem bojoval za naši zemi?
Jesi li ljut zato što sam se borio za našu zemlju? Da, to je.
Ericu, jestli jsi naštvanej, dobře, přežiju to, ale nemůžeš jen tak zmizet, máme tu nějakou práci.
Erièe, ako si ljut na mene, dobro. Nosiæu se sa tim. Ne možeš samo da nestaneš.
Podívej, Vím že jsi naštvanej na Brenta, a, upřímně, já bych byla taky, ale to co udělal byla nehoda.
Znam Vi se ljutila na Brent, I, iskreno, ja bih se, previše. No, ono što je učinio je to nesreća.
Tvoje žena spala s jiným chlapem a ty jsi naštvanej na mě.
Ваша супруга зајебано неки други Ортак и ти си љут на мене.
Jsi naštvanej. A každý slovo, co teď řekneme, to stejně nezlepší.
Ti si ljut, i bilo koja reè koju razmenimo sada æe biti sumorna u najboljem sluèaju
Vyhledáváš tyhle lidi a děláš z nich hrdiny nebo tvůrce něčeho, a pak jsi naštvanej, když se ukáže, že jsou to jen obyčejní lidé.
Naðete te ljude i pretvorite ih u heroje ili oèeve, a onda se ljutite kad ispadne da su samo obièni ljudi. On je samo èovek!
Pořád jsi naštvanej kvůli těm 50 dolarům?
Još se duriš zbog onih 50 $?
Víš, pamatuju se každou chvíli, kdy měl otec odejít jak jsem měl takový ty pocity, vždyť víš, jako... že jsi naštvanej, že seš smutnej a... že se bojíš, že si hrdý, víš a...
Znaš, seæam se svakog trenutka kad je tata trebao da ide, Imao sam sva oseæanja, znaš kao... besan si i tužan i... uplašen, znaš, i ponosan si...
0.42488598823547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?